Neznámé prostředí, traumatické zkušenosti. Nový domov v ČR pomůže 300 držitelům mezinárodní ochrany zorientovat se v nové zemi
4/4/2024

Do Česka často přicházejí ze zemí, kde zažili traumatické události. A odchod ze své vlasti si často nevybrali dobrovolně. Držitelé mezinárodní ochrany jsou specifickou skupinou mezi cizinci v České republice, kteří potřebují více péče. Díky novému projektu Nový domov v České republice se jim od března snažíme zjednodušit začátek života v nové zemi. Hlavně předáváním podstatných informací.

Na speciálním semináři proto budeme držitelům mezinárodní ochrany předávat balíček informací pro snazší začlenění do české společnosti. Za dva roky projde tímto setkáním 300 lidí. „Jedná se o osmihodinové setkání, které vedou dva proškolení lektoři a dva tlumočníci. Během setkání se účastníci dozvědí především informace o svých právech a povinnostech v Česku. Získají ale taky základní přehled o životě v nové zemi – včetně informací o pobytové legislativě, zaměstnání, podnikání, sociálním a vzdělávacím systému, zdravotnictví i například o tom, jaké mají Češi zvyky a tradice,“ vysvětluje metodička projektu Veronika Slavíková.

Semináře a všechny další doprovodné materiály jsou tlumočeny a překládány do 4 jazyků: ukrajinštiny, ruštiny, arabštiny a angličtiny. V případě potřeby však bude možné seminář tlumočit i do dalších jazyků, například do běloruštiny či čínštiny. Všechny oblasti jsou zároveň zevrubně pokryty v publikaci Česká republika – Váš nový domov, která bude v 5 jazycích dostupná on-line.

Mezinárodní ochrana se poskytuje osobám, které se nemůžou bezpečně vrátit do své země kvůli hrozbě pronásledování, násilí či válečným konfliktům. Její držitelé tak čelí mnoha obtížím. „Tyto osoby mají povinnost úplně přerušit kontakt se zemí původu, nemohou tam jezdit na dovolenou, za přáteli. To je součástí podmínek udělení mezinárodní ochrany a za porušení hrozí ztráta tohoto statusu,“ doplňuje Veronika Slavíková.

Slovo 21 se práci s držiteli mezinárodní ochrany věnuje už od roku 2018. V rámci obdobného projektu jsme už tehdy držitelům mezinárodní ochrany poskytovali základní informace o životě v Česku na podobných informačních seminářích. Nový projekt podle Veroniky Slavíkové reaguje společenské okolnosti: „V tomto období budeme mít na seminářích osoby z jiných zemí než dříve, například se objevila větší skupina Ukrajinců. Tady pak nějaké rozdíly budou, už jen kvůli poměrně velké komunitě Ukrajinců v České republice, která vlivem konfliktu na Ukrajině v ČR vznikla,“ dodává.

Projekt Nový domov v ČR 2024-2026 je spolufinancován Evropskou unií.
Poslední novinky
Neznámé prostředí, traumatické zkušenosti. Nový domov v ČR pomůže 300 držitelům mezinárodní ochrany zorientovat se v nové zemi
4/4/2024

Do Česka často přicházejí ze zemí, kde zažili traumatické události. A odchod ze své vlasti si často nevybrali dobrovolně. Držitelé mezinárodní ochrany jsou specifickou skupinou mezi cizinci v České republice, kteří potřebují více péče. Díky novému projektu Nový domov v České republice se jim od března snažíme zjednodušit začátek života v nové zemi. Hlavně předáváním podstatných informací.

Na speciálním semináři proto budeme držitelům mezinárodní ochrany předávat balíček informací pro snazší začlenění do české společnosti. Za dva roky projde tímto setkáním 300 lidí. „Jedná se o osmihodinové setkání, které vedou dva proškolení lektoři a dva tlumočníci. Během setkání se účastníci dozvědí především informace o svých právech a povinnostech v Česku. Získají ale taky základní přehled o životě v nové zemi – včetně informací o pobytové legislativě, zaměstnání, podnikání, sociálním a vzdělávacím systému, zdravotnictví i například o tom, jaké mají Češi zvyky a tradice,“ vysvětluje metodička projektu Veronika Slavíková.

Semináře a všechny další doprovodné materiály jsou tlumočeny a překládány do 4 jazyků: ukrajinštiny, ruštiny, arabštiny a angličtiny. V případě potřeby však bude možné seminář tlumočit i do dalších jazyků, například do běloruštiny či čínštiny. Všechny oblasti jsou zároveň zevrubně pokryty v publikaci Česká republika – Váš nový domov, která bude v 5 jazycích dostupná on-line.

Mezinárodní ochrana se poskytuje osobám, které se nemůžou bezpečně vrátit do své země kvůli hrozbě pronásledování, násilí či válečným konfliktům. Její držitelé tak čelí mnoha obtížím. „Tyto osoby mají povinnost úplně přerušit kontakt se zemí původu, nemohou tam jezdit na dovolenou, za přáteli. To je součástí podmínek udělení mezinárodní ochrany a za porušení hrozí ztráta tohoto statusu,“ doplňuje Veronika Slavíková.

Slovo 21 se práci s držiteli mezinárodní ochrany věnuje už od roku 2018. V rámci obdobného projektu jsme už tehdy držitelům mezinárodní ochrany poskytovali základní informace o životě v Česku na podobných informačních seminářích. Nový projekt podle Veroniky Slavíkové reaguje společenské okolnosti: „V tomto období budeme mít na seminářích osoby z jiných zemí než dříve, například se objevila větší skupina Ukrajinců. Tady pak nějaké rozdíly budou, už jen kvůli poměrně velké komunitě Ukrajinců v České republice, která vlivem konfliktu na Ukrajině v ČR vznikla,“ dodává.

Projekt Nový domov v ČR 2024-2026 je spolufinancován Evropskou unií.
Last news